Ma perchè in Europa i giochi del 64 avevano una cornice nera nella copertina? Opzioni

[Butterhands]

Sicuramente Uriello che come me è fissato con le scatole saprà di cosa sto parlando, guardate le differenze:

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Oltretutto guardate questa chicca:

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Ora, io non ho ancora avuto in mano nessuna scatola N64, ma mi viene da pensare che quando mi arriverà il mio Cruis'n USA da eBay ai lati non avrà quella immagini stupende, ma sarà tutto nero, o mi sbaglio?

Come mai noi europei siamo sempre l'ultima ruota del carro? ora le cose sono migliorate (anche se noi italiani siamos empre in fondo ed a volte i multi escludono proprio la traduzione italiana) però mi chiedo perchè una simile carognata, oltretutto nuovi e sigillati quei giochi in versione americana sono difficilissimi da trovare ed anche costosi, solo per Cruis'n Exotica ho sborsato 30 euro!

Messaggio modificato da Butterhands il Sunday 8 February 2015 - 17:07

[BirraMedia]

Veramente molti titoli europei non hanno quelle bande nere...è una cosa "casuale".

E per quanto riguarda l'ultima ruota del carro...ringraziate che ce li traducono in italiano, io non ho ancora capito perchè lo fanno. E' una lingua che si parla solo da noi, un paese con alta concentrazione di pirateria...secondo me tradurre un gioco in Italiano non porta nessun vantaggio economico ad una software house. Inoltre vi lamentate che alcuni giochi non vengono tradotti in Italiano...perchè, forse li traducono per la danimarca? Svezia? Croazia? Grecia? E potrei continuare a lungo...secondo me è un miracolo che ne traducano cosí tanti in italiano!