1191 - Dokidoki Majo Shinpan! - JAPAN Opzioni

[PaolinoF15]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Grandezza Cartuccia: 1024 Mbit
• Dump by: MLGB
• Genere: Virtual Life
• In vendita dal: 05/07/2007
• Video / Immagini

[Card N'FoRcE]

E' quello di cui si sta parlando nell'altro topic?
Cavolo non si fa ad avere in tempo neanche la certezza che esiste sul serio che già arriva...

[AlphaWeapon]

???
scacco matto alla psp!!!

[uriel7]

urca! Paolino (o chi per esso), si possono "fondere" i due Thread?

(e poi magari cancella pure questo mio messaggio inutile e pure quelli che quasi certamente seguiranno.. xDD)

[Muu?]

Ci sono già negozi che lo vendono import?



Lo voglio troppo vedere!!! (anche se gli hentai migliori restano quelli di Illusion Soft )

[ateicos]

ma è quello della caccia alle streghe?

[Sky_85]

ma è quello della caccia alle streghe?

sì. Niente di spinto o hentai o simile, come avevo già ribadito nei numerosi topics che che venivano creati per questo gioco

[Virgo90]

bhè... io nel filmato vedo un bel palpeggiamento al seno delle ''streghette'' , gia quello per me è da considerari hentai

[Auronis]

un hentai camuffato secondo me.
ma avete visto il filmato?!?!?!?

[Sky_85]

Un palpeggiamento (da vestite) e già viene considerato hentai
è solo un fuori programma simpatico che gli sviluppatori hanno deciso di inserire, ma il contesto del gioco è completamente diverso...insomma un po' come Kenshuui Tendoo Dokuta

[vampirehunter]

e brava la SNK, di questo passo dopo la Touch Generation avremmo la Hentai Generation

[SuperNic]

Sia i videogames che gli anime/manga orientali sono pieni di questi "tocchi"; ormai credo che nessuno si scandalizzi, anzi!

[hhcnemesis]

Beh di sicuro in giappone non si scandalizzano, da noi tante persone mettono subito parola su tutto..


Comunque tocca tocca, ah ecco cos'è la touch generation!! Capito..

[Dexther]

Voi poveri NOOB si chiama Fanserve !!

[Emihiro]

Fanservice, un sistema che io odio.
Purtroppo in molti anime e videogames se ne usano a dozzine, purtroppo.

[Virgo90]

cioe? spiegati meglio per noi niubbini

[buontempone]

Rispecchia esattamente il mio pensiero

[SuperNic]

Aspetto un parere da chi proverà il gioco, anche se penso sia incomprensibile andare avanti nella storia, a meno che non basti toccare a casaccio.

@buontempone: fantastica questa striscia, sempre ottime!
@dexther: possibile che si debba sempre dare del noob a tutti? Cerchiamo di essere cortesi, cosa costa?

[babaz]

è il game che sta mandando in orbita tutti gli otaku e gli hentai-lovers del giappone e non solo. su kotaku.com ci sarà almeno 1 post al giorno dedicato a questo game, super hype scontato.
vedrete quanto importo verso USA e EU genererà questo game

[Goku SSJ 58]

ma in pratica cosa bisogna fare in questo gioco??? è un RPG alla fine? o un giochino porno stupido?

[eLek]

Rispecchia esattamente il mio pensiero

[hhcnemesis]

Rispecchia esattamente il mio pensiero

Striscia troppo bella!

Ho fatto una traduzione per i meno anglofoni..

[Goku SSJ 58]

I guess in questo caso vuol dire penso

[hhcnemesis]

I guess in questo caso vuol dire penso

L'importante è il senso...

E comunque dipendeva la traduzione dall'interpretazione personale che davo alla frase.
Edit: secondo me è più corretto "mi chiedo" in quanto nella frase dopo il tizio dice di averne sentito parlare, perciò si chiede se è vero quello che gli hanno detto e non pensa una cosa nuova.

[Muu?]

ma in pratica cosa bisogna fare in questo gioco??? è un RPG alla fine? o un giochino porno stupido?

Di solito, il genere questi giochi si avvicina molto alle avventure grafiche. Poi io non l'ho provato e quindi non saprei dirti.

[pjfuma79]

Striscia da sganascio e gioco che però non mi fa capire molto. Tornando, invece, in tema hentai, mi sembra strano che nessuno, anche a livello homebrew abbia creato qualcosa.

[Emihiro]

Striscia da sganascio e gioco che però non mi fa capire molto. Tornando, invece, in tema hentai, mi sembra strano che nessuno, anche a livello homebrew abbia creato qualcosa.

Forse perchè non è un genere che va di moda tra gli occidentali, non ti sembra?

[pjfuma79]

Tu dici? Si parla pur sempre di simil erotico e non mi sembra che il mercato occidentale sia immune a questo genere "di nicchia" (detta alla Balasso).

[TRON]

FANSERVICE la migliore invenzione giapponese dopo le ral doll!!!




hentai-lovers e hentai = penso il problema sia di traduzione dal giapponese. La parola hentai, pur se giapponese, non vienve utilizzata nel campo videoludico. I giapponesi usano la parola bishoujo games (giochi delle belle ragazze) per indicare i giochi che vanno da questo fino ai giochi alla urotsukidoji ...
Quello che noi chiamiamo "hentai" viene gerneralmente chiamto "erogè" (contrazione di EROtic GAme)

Qundi questo dokidoki majo shinpan! è certamente un bishoujo game ma non un hentai...

[rkc]

ragazzi al di la delle definizioni di hentai & simili....nessuno lo ha provato?? perchè personalmente non ho capito che genere di gioco sia.....

[zazza82]

1 x 8 fa le pere!!

[zeldavb]

FANSERVICE la migliore invenzione giapponese dopo le ral doll!!!


hentai-lovers e hentai = penso il problema sia di traduzione dal giapponese. La parola hentai, pur se giapponese, non vienve utilizzata nel campo videoludico. I giapponesi usano la parola bishoujo games (giochi delle belle ragazze) per indicare i giochi che vanno da questo fino ai giochi alla urotsukidoji ...
Quello che noi chiamiamo "hentai" viene gerneralmente chiamto "erogè" (contrazione di EROtic GAme)

Qundi questo dokidoki majo shinpan! è certamente un bishoujo game ma non un hentai...

wow qui abbiamo un esperto

quali sono i giochi definiti EROtic GAme già disponibili o in pronta uscita per DS?

[Emihiro]

FANSERVICE la migliore invenzione giapponese dopo le ral doll!!!




hentai-lovers e hentai = penso il problema sia di traduzione dal giapponese. La parola hentai, pur se giapponese, non vienve utilizzata nel campo videoludico. I giapponesi usano la parola bishoujo games (giochi delle belle ragazze) per indicare i giochi che vanno da questo fino ai giochi alla urotsukidoji ...
Quello che noi chiamiamo "hentai" viene gerneralmente chiamto "erogè" (contrazione di EROtic GAme)

Qundi questo dokidoki majo shinpan! è certamente un bishoujo game ma non un hentai...

Sisi questo lo sapevo, ma se uno vuole cercare questo genere di giochi su internet dovrebbe usare quel termine xD, preferibilmente.

[frankbel]

@ hhcnemesis: la traduzione è imprecisa.
I wonder= mi chiedo.
I guess= credo, immagino.
heart races= cuore palpita
who the fuck cares?= Chi se ne fotte?

[Goku SSJ 58]

@ hhcnemesis: la traduzione è imprecisa.
I wonder= mi chiedo.
I guess= credo, immagino.
heart races= cuore palpita
who the fuck cares?= Chi se ne fotte?

più propriamente, vuol dire "Chi c..o se ne frega?"

[fede86]

Chi l'ha provato,può dirmi di cosa parla questo gioco?

[frankbel]

E' uguale, i costrutti in fuck hanno diverse traduzioni possibili. In realtà non hanno molta fantasia i britannici.

[Nikochan]

(Penny Arcade rulezza, ma da studente di lingue devo intervenire )

"I guess" in questo caso non lo tradurrei alla lettera con "credo" o "immagino"... nella costruzione della frase per capire il senso della battuta (Gabe non ha visto il gioco, ne ha soltanto sentito parlare, come dice dopo)

io tradurrei con "pare"... una cosa tipo "pare che tu debba toccarle con la stilo fino a che il loro cuore non palpita... o almeno così ho sentito dire"

tornando al gioco (e scusandomi per l'OT)....
sono curioso su questo gioco, me lo provo poi posto qualche impressione...

[Nikochan]

ragazzi, ho trovato una immagine del gioco...in inglese! non so se è un fake, un immagine della versione inglese o il gioco comprende la scelta della lingua, però ve la posto....




EDIT: esiste anche il sito ufficiale del gioco in inglese! http://www.dokimajo.com/english/top.html

[frankbel]

Chi lo sa se questo gioco non stuzzica qualche perversione di qualche sviluppatore e finalmente vedremo un gioco hentai sul DS.

[OT]Riguardo al "pare" onestamente lo traduco così quando trovo l'espressione "It seems that". Non studio lingue ma il lavoro mi porta continuamente ad usare l'inglese sia scritto che parlato.[/OT]

[Evrain]

1) Hai sentito di questo giochino giapponese dove bisogna toccare le streghe?
2) Quello dove si toccano le streghe, giusto?
3) Proprio quello.

1) Penso che bisogni toccarle con lo stilo finchè non inizia a batter loro forte il cuore. Così ho sentito dire.
2) E così se si eccitano, vuol dire che sono delle streghe? O implica che non lo siano?

1) E chi minchia se ne frega?

Davvero imbattibile Penny Arcade, ottima strip assieme a VGCats
Questa è la traduzione che il Settimo Senso (aka Cambridge CPE - B Grade) mi suggerisce
Evrain

[bagginz]

ma alla fine qual è lo scopo?

[Evrain]

ma alla fine qual è lo scopo?

Da quando in qua negli eroge c'è bisogno di uno scopo? Sono l'equivalente giapponese della "teoria dello sparatutto"
Evrain

[AlphaWeapon]

Da quando in qua negli eroge c'è bisogno di uno scopo? Sono l'equivalente giapponese della "teoria dello sparatutto"
Evrain

ovvero i toccatutto

[San Celluz]

Parafrasando il sempre classico "fatti non pugnette" che qui poi ci sta pure a fagiolo eccovi un simpatico link ove potete "ammirare" i famosi e super citati "riquadri animati con uso sfrenato del pennino".

Dopo che ve le siete guardate per bene, ve le siete immaginate animate e con l'audio "semi erotico" mentre le toccate col pennino (ma non temete, probabilmente sul medesimo sito metteranno anche le animazioni) possiamo tirare qualche somma.

- In giappone la sessualità è vista in modo assai diverso dal nostro
- Il gioco NON è Hentai, smettiamo di usare un termine che non c'entra assolutamente nulla come in questo caso, se fate una ricerca approfondita esiste una terminologia complessa relativa a tutte le varie situazioni di tipo sessuale/erotico ma non è certo questo il luogo.
- Il gioco entra nella categoria Ecchi e Fanservice con una notevole spruzzata di Lolicon, NON ho idea se all'interno ci hanno infilato le classiche situazioni Yuri (situazioni omosessuali o simili tra donne) visto che la lingua rimane un grosso ostacolo ma di certo non ci sono situazioni spinte.
- Che il gioco veda un mercato al di fuori del giappone la vedo ASSAI dura visto soprattutto le leggi in circolazione, in giappone come già citato in precedenza la sessualità è vista in un modo che in occidente scatenerebbe una ridda di polemiche e senza precedenti (quando vedrete un locale a tema o un negozio che vende mutandine usate da studentesse avvertitemi )

E con questa parentesi pallosa e prolissa termino qui comunque il gioco sembra bellino, musiche e character design son niente male, rimango in attesa di una faq.

Rispondendo ad una domanda che ho letto in precedenza.......giochini porno per DS ce ne sono e fatti in casa...di Hentai proprio no per scelta della Nintendo che comunque è consapevole che il genere non è uguale in tutto il mondo

Me lo ero scordato eccolo qui----->Clicca qui

[Emihiro]

Parafrasando il sempre classico "fatti non pugnette" che qui poi ci sta pure a fagiolo eccovi un simpatico link ove potete "ammirare" i famosi e super citati "riquadri animati con uso sfrenato del pennino".

Dopo che ve le siete guardate per bene, ve le siete immaginate animate e con l'audio "semi erotico" mentre le toccate col pennino (ma non temete, probabilmente sul medesimo sito metteranno anche le animazioni) possiamo tirare qualche somma.

- In giappone la sessualità è vista in modo assai diverso dal nostro
- Il gioco NON è Hentai, smettiamo di usare un termine che non c'entra assolutamente nulla come in questo caso, se fate una ricerca approfondita esiste una terminologia complessa relativa a tutte le varie situazioni di tipo sessuale/erotico ma non è certo questo il luogo.
- Il gioco entra nella categoria Ecchi e Fanservice con una notevole spruzzata di Lolicon, NON ho idea se all'interno ci hanno infilato le classiche situazioni Yuri (situazioni omosessuali o simili tra donne) visto che la lingua rimane un grosso ostacolo ma di certo non ci sono situazioni spinte.
- Che il gioco veda un mercato al di fuori del giappone la vedo ASSAI dura visto soprattutto le leggi in circolazione, in giappone come già citato in precedenza la sessualità è vista in un modo che in occidente scatenerebbe una ridda di polemiche e senza precedenti (quando vedrete un locale a tema o un negozio che vende mutandine usate da studentesse avvertitemi )

E con questa parentesi pallosa e prolissa termino qui comunque il gioco sembra bellino, musiche e character design son niente male, rimango in attesa di una faq.

Rispondendo ad una domanda che ho letto in precedenza.......giochini porno per DS ce ne sono e fatti in casa...di Hentai proprio no per scelta della Nintendo che comunque è consapevole che il genere non è uguale in tutto il mondo

Per caso il link è stato tolto oppure ho capito male io ahah xD.
Comunque si, quando si venderanno mutandine usate fate un fischio anche a me, negozi del genere stanno solo in giappone al momento.

[Gaunt Noir]

Titolo insidiosissimo.
Provato poco fa finalmente e superato il primo capitolo.
Detta in breve, per chi non conosce il giapponese, prenda pure il link di San Celluz e si scarichi tutte le immagini, perché si fa' prima e il risultato è lo stesso di quello che vogliamo ottenere giocandoci, ignorando la lingua.

Primo capitolo, dobbiamo scoprire se Maho sia una strega o meno, per cui gireremo per la scuola, finiremo per prendere la chiave dello sgabuzzino della scuola, la aspetteremo e vedremo una ragazzina, trasformarsi nella majorette che si presenta a scuola. Il perché? Bho. Fattostà che lei non ci stà ad essere smascherata e quindi parte una "battaglia" ovvero un gioco tipo palla avvelenata: Maho tirerà dei palloni di luce e con lo stilo dovremo rispedirglieli indietro per toglierle energia, potremo anche tenendo premuto con lo stilo, scagliarle l'angioletto rompiballe (che quando ride c'è da spaccare il DS dal nervoso) per farle più danno.
Sconfitta, l'angelo ci dirà di smascherarla come strega, quindi ci propone o il tutorial o di mettersi in azione. Col tutorial finiamo a dover toccare e quant'altro un peluche nero, sinceramente non ho saputo uscire da 'sto tutorial e ho spento il DS. Facendo invece la seconda opzione, andiamo a tastare Maho. Niente di che, una noia mortale, ma il sunto è se tocchi, baci (soffiando sul microfono) e guardi troppo gli stessi punti, l'umore della ragazza calerà (lo si capisce dal colore dello sfondo che tende al blu anziché al rosso), invece alternando le varie opzioni e zone lei starà sempre meglio, in caso di gameover perché s'è stancata, c'è il "ritenta" o "torna alla schermata dei titoli", classico. Comunque le uniche due animazioni sono in una schermata, dove soffiando le si alzerà la gonna e in un'altra dove toccando con lo stilo, avremo il favoso petto rimbalzoso. Basta. Eccitata per bene, sulla coscia della ragazza apparirà un simbolo che toccato farà finire il capitolo. Alla fine da quel momento la ragazza vi seguirà nella vostra avventura.
Ma rimane una faticata e un continuo skip dei testi, per cui consiglio caldamente di prendervi le immagini dal link sopra che fate prima, oppure d'imparare il jap!

[Drev]

si tratta di un gioco ecchi e fin qua non ci sono dubbi, peccato che non sia un simulatore di appuntamenti, visto che è strutturato come un gioco hentai, ma di hentai non c'è nulla!!

[Cthulhu]

Ma è utile un coso del genere?
1) preferisco le donne vere, e diciamo un filino più mature
2) non si capisce na fava
3) non si spara

Ma ne abbiamo davvero bisogno?

[Drev]

Ma è utile un coso del genere?
1) preferisco le donne vere, e diciamo un filino più mature
2) non si capisce na fava
3) non si spara

Ma ne abbiamo davvero bisogno?

non è che se un gioco è in giapponese e non si spara allora fa schifo XD
cmq sia presto troverete la recensione completa (l'ho finito "purtroppo")