IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
> 0419 - Tabi no Yubisashi Kaiwachou DS A... - JAPAN
DaRk_ViVi
messaggio Monday 24 April 2006 - 13:40
Messaggio #1

Admin in pensione
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 9.370
Iscritto il: Mon 2 February 2004 - 20:28
Da: Asti
Utente Nr.: 99
Feedback: 5 (100%)

Codice Amico Switch:
6131-1646-1043
Codice Amico 3DS:
4725-8160-1545
Nintendo Network ID:
DaRkViVi87
Dream Code Animal Crossing NL:
6900-2196-1245




{NFO File}
  • Lingua del Gioco: Giapponese
  • Tipo di Save: EEPROM
  • Grandezza Cartuccia: 512 Mbits
  • Dump by: WRG
  • Cartella Release: Tabi_no_Yubisashi_Kaiwachou_DS_America_JPN_NDS-WRG
Titolo Completo: Tabi no Yubisashi Kaiwachou DS America


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte (1 - 10)
vampirehunter
messaggio Monday 24 April 2006 - 13:57
Messaggio #2

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 661
Iscritto il: Mon 3 January 2005 - 10:24
Da: Lucca
Utente Nr.: 3.565
Feedback: 1 (100%)




finalmente il traduttore Jap-Eng

EDIT: ora rimane solo Jap-Tedesco


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Rob
messaggio Monday 24 April 2006 - 14:07
Messaggio #3

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 585
Iscritto il: Mon 3 October 2005 - 06:36
Utente Nr.: 7.717
Feedback: 0 (0%)




questo pụ essere utile mellow.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
R4nm4
messaggio Monday 24 April 2006 - 14:16
Messaggio #4

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 722
Iscritto il: Mon 17 October 2005 - 17:39
Da: Salerno
Utente Nr.: 8.059
Feedback: 7 (100%)




come vi sembra ?
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
chomog
messaggio Monday 24 April 2006 - 15:15
Messaggio #5

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 861
Iscritto il: Wed 22 June 2005 - 22:12
Utente Nr.: 5.865
Feedback: 0 (0%)




Che bello sṭ giochetto smile.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
chava
messaggio Monday 24 April 2006 - 16:15
Messaggio #6

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 140
Iscritto il: Fri 17 June 2005 - 19:42
Utente Nr.: 5.454
Feedback: 0 (0%)




It's only Jap-English? Or it can works as English-Jap???


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
ANDoR3A
messaggio Monday 24 April 2006 - 16:43
Messaggio #7

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.412
Iscritto il: Fri 20 January 2006 - 13:19
Da: Da qualche parte provengo!
Utente Nr.: 10.076
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
2964-9953-0514



Raga qualcuno mi spiega che tipo di gioco è?


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
SuperNic
messaggio Monday 24 April 2006 - 17:03
Messaggio #8

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 3.948
Iscritto il: Tue 25 October 2005 - 21:04
Da: Piemonte?!?
Utente Nr.: 8.203
Feedback: 17 (100%)

Codice Amico 3DS:
2320-6264-3354
Nintendo Network ID:
Sup3rN1c



Non è un gioco, traduce i kanji in americano...


--------------------

Wii love U Nintendo!

Lo stile non va a pile, la batteria è completamente ricaricata, quindi posso giocare con il 3DS!


 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Rob
messaggio Monday 24 April 2006 - 17:19
Messaggio #9

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 585
Iscritto il: Mon 3 October 2005 - 06:36
Utente Nr.: 7.717
Feedback: 0 (0%)




non penso che sia un traduttore jap-eng... ma una sorta di dizionario in cui ci sono scritte frasi e domande tipiche dal giapponese all'inglese...

guardate a questo link

http://www.nintendo.co.jp/ds/aubj/series/usa/index.html
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
fabioilpazzo
messaggio Monday 24 April 2006 - 19:59
Messaggio #10

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 2.598
Iscritto il: Thu 15 July 2004 - 11:33
Da: Pescara
Utente Nr.: 1.114
Feedback: 0 (0%)




Della serie da noi mai ph34r.gif


--------------------
"Quando un uomo con la pistola incontra un uomo con il fucile, quello con la pistola è un uomo morto...Avevi detto coś?...Vediamo se è vero..."

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gemini
messaggio Tuesday 25 April 2006 - 23:38
Messaggio #11

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.620
Iscritto il: Sun 18 July 2004 - 17:15
Da: Lecce
Utente Nr.: 1.149
Feedback: 0 (0%)




Oddio, i giapponesi con l'inglese. SI SALVI CHI PỦ̉̉̉̉̉̉! ph34r.gif Speriamo solo che qualche madre-lingua abbia dato un'occhiata alle traduzioni, altrimenti avremo un altro prodotto interessante, ma scarso di contenuti.

CITAZIONE (fabioilpazzo @ Luned́ 24 Aprile 2006 - 20:59)
Della serie da noi mai ph34r.gif

Non ci sono dizionari cartacei giapponese-italiano decenti, figuriamoci in ambito videoludico.

CITAZIONE (chomog)
Che bello sṭ giochetto smile.gif

Ma lo dici tanto per o cosa? 39.gif: Vabbè che tu eri quello che andava in giro a dire che Tales of Fandom Vol.1 fosse un JRPG (e che fosse un bel gioco)...


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Wed 30 April 2025- 15:43

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.