2376 - Mother 3 - JAPAN Opzioni

[DaRk_ViVi]

{The Box} - {NFO File}

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Tipo di Save: FLASH512 v131
• Grandezza Cartuccia: 256 Mbits
• Dump by: WRG
• Cartella Release: Mother_3_JPN_GBA-WRG

[il_matthew]

wow... che giocone... ma come al solito in jappo...Non ch emagari il team rl potrebbe tradurlo???

[mappech]

Wow fantastico!! I miei sette anni in jappone a volte servono!!

[Sephiroth87]

ed eccolo qua finalmente...
let's try it...

[Pak_Gatsu]

Domanda classica arriverà da noi o al massimo in inglese? Gli altri giochi non mi pare che sono mai stati tradotti

[francesco48]

effettivamente jappo è ingiocabile....

[Tio]

Che figo, finalmente è uscito °__°
Cmq dovrebbe uscire almeno in inglese, dopotutto ness ha avuto successo grazie a super smash bros, quindi ora dovrebbe far arrivare il gioco pure da queste parti, come hanno fatto con fire emblem...

[mappech]

Che figo, finalmente è uscito °__°
Cmq dovrebbe uscire almeno in inglese, dopotutto ness ha avuto successo grazie a super smash bros, quindi ora dovrebbe far arrivare il gioco pure da queste parti, come hanno fatto con fire emblem...

See come no, contaci

[malveno]

Mah, sperare non costa niente...
Magari arrivasse mother1+2 in occidente...

[Evrain]

ma il gioco cosa tratta?
Evrain

[francesco48]

Mah, sperare non costa niente...
Magari arrivasse mother1+2 in occidente...

improbabile ma non impossibilie..al limite si potrebbe chiedere un favore ai ragazzi del team traslationrl......

[salvoaga]

Mother, ai tempi, fu tradotto in inglese... Infatti venne distribuito in usa con il nome "earthbound"... Sia il primo che il secondo se non sbaglio...
Ah, ovviamente su snes

[Dan XVIII]

Dovremmo vederlo Mr. Itoi ha detto che è nei suoi programmi

[TiDuZzO]

Umh.. io oggi ho giocato con il secondo capitolo..
e sinceramente, dopo un bel pò (fino al primo combattimento).. mi sono stufato o almeno non è un gioco che riesce ad attirarmi!

(PS: Non mi odiate!)

[francesco48]

Umh.. io oggi ho giocato con il secondo capitolo..
e sinceramente, dopo un bel pò (fino al primo combattimento).. mi sono stufato o almeno non è un gioco che riesce ad attirarmi!

(PS: Non mi odiate!)

assolutamente.. ognuno ha i suoi gusti è roba "jappa"..gusti..

[Zanzibar]

Ma cos'è???? a prima vista mi pare un titolo alla Harvest Moon....però penso di sbagliarmi

[TiDuZzO]

È una specie di RPG..

[Dan XVIII]

Umh.. io oggi ho giocato con il secondo capitolo..
e sinceramente, dopo un bel pò (fino al primo combattimento).. mi sono stufato o almeno non è un gioco che riesce ad attirarmi!

(PS: Non mi odiate!)

Ti odiamo :E



Lol, scherzo!

Io mi sto appena finendo l'1 per GBA Bellissimo Certo, un pò straripante di encounter casuali...

P.S.: Rivogliamo NINTEN/NESS!

[BirraMedia]

Erano STUPENDI i primi 2 capitoli.C'è gente ke si è comprata il N64 solo per questo gioco (ke poi nn è mai uscito )
Cmq in jappo è ingiocabile...speriamo almeno in una controparte Inglese o se nn altro in Americano,come successe per i primi 2 capitoli (earthbound in USA)

[blaze87]

Ma i primi 2 capitoli m sembra nn fossero mai stato messi in vendita in america, giravano sl copie hackate..
Xò magari m sbaglio...
Cmq avete visto ke figo il micro Mother 3 edition???

[Sephiroth87]

[N_jah]

beh basta che guardiate la mia firma

chi sa quando uscira in USA

[mitch76]

beh basta che guardiate la mia firma

chi sa quando uscira in USA

No English translation announcement yet

(http://starmen.net/)


No comment

[ness88]

SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII! COME VORREI TANTO CHE USCISSE IN INGLESE!... vi prego! Ho bisogno almeno del gioco in inglese !

[Sephiroth87]

[Gaunt Noir]

No no, è un fake, avrai editato uno screenshot in photoshop! Non sono mica conosciuti dall'uomo metodi per tradurre gba, no?!




...






Bella Seph, ecco un rallentamento a SSJ!

[Sephiroth87]

guarda, ti dico solo che io e photoshop litighiamo ogni volta che cerco di usarlo, siamo proprio su due livelli diversi, e io sono decisamente negato

jss cmq

[Tio]

Ti sei fregato solo col fatto che l'immagine porta a uppo.it
Xò è ben fatta

[Dan XVIII]

Non ci vuole niente ad editare il GBA Se volete scrivo "Sepho rulaz"

[SuperNic]

Se pensate che 'sto gioco doveva uscire prima su Nintendo 64, poi su 64 HDD con il nome di Mother 64... ne è passato di tempo!

[Sephiroth87]

Non ci vuole niente ad editare il GBA Se volete scrivo "Sepho rulaz"

fallo

ah, volete una ips o pensate ancora che sia editata?

cmq l'ho messa su uppo perchè è + figo di imageshack, ed è italiano, perchè mi sarei fregato?

[Nemo_DS]

Non ci vuole niente ad editare il GBA Se volete scrivo "Sepho rulaz"

fallo

ah, volete una ips o pensate ancora che sia editata?

cmq l'ho messa su uppo perchè è + figo di imageshack, ed è italiano, perchè mi sarei fregato?

Vogliamo una ips e sapere pure a che punto sta l'altra traduzione!!

[Dan XVIII]

Non ci vuole niente ad editare il GBA Se volete scrivo "Sepho rulaz"

fallo

ah, volete una ips o pensate ancora che sia editata?

cmq l'ho messa su uppo perchè è + figo di imageshack, ed è italiano, perchè mi sarei fregato?

Lo farei volentieri, ma ancora devo trovare dove... ehm... comprare... ehm... il gioco originale!

[elflum]

Se pensate che 'sto gioco doveva uscire prima su Nintendo 64, poi su 64 HDD con il nome di Mother 64... ne è passato di tempo!

uh , non proprio , earthbound 64 era un capitolo totalmente diverso e completamente in 3d , ed è stato totalmente abbandonato per svariati motivi.

Questo Mother 3 invece è completamente un'altro gioco , la trama non è stata ripresa , così come i personaggi ecc...

Infine mother (nes) non è mai arrivato in Europa nè in USA , mentre Mother 2 Snes è uscito in america ribattezzato EarthBound , e ha avuto uno scarso seguito .

Ovviamente in Giappone è stato un best seller : basti pensare che da 10 anni fino alla settimana scorsa non è mai sceso sotto la decima posizione dei top30 più richiesti stilata da Famitsu

Possiamo solo avere una vaga idea di quanto i giappo abbiano aspettato questo gioco .

Concludo dicendo che Earthbound da me giocato e finito è un capolavoro del genere RPG , uno di quei titoli come se ne vedono solo uno ogni 5 anni e che sbrodo letteralmente all'idea di poter giocare il terzo s:

sperem

[Dan XVIII]

Comunque hanno recuperato Mother64... Sta sui famosi "Blue Disk", ma non sanno come aprirli Dovrebbero trovare un N64DD Quelli di Starmen.net, se non erro

[WarioWare]

Si aspettavo questo gioco!
Peccato solo x il Jap....

[Rob]

mother è una serie eccezionale... spero davvero che questo episodio arrivi negli USA... o almeno il team TRL crei una patch di traduzione...

[Mr.White]

Qualcuno può spiegare in due righe cos'ha di tanto eccezionale questa serie?

Grazie!

[snake75]

Mother, ai tempi, fu tradotto in inglese... Infatti venne distribuito in usa con il nome "earthbound"... Sia il primo che il secondo se non sbaglio...
Ah, ovviamente su snes

il primo fu tradotto ufficialmente, ma mai messo in commercio e la piattaforma era il nintendo 8 bit, la rom tradotta che si trova in giro per quella consolle è la traduzione fatta all'epoca e mai tradota su cartuccia.
il secondo uscì ufficialmente su snes usa col nome come da te giustamente riportato earthbound gioco da paura per la trama originale,ma dalla grafica un po indietro rispetto ai corrispettivi dell'epoca.
io mi divertii molto comunque.
speriamo che il 3 sia tradotto in inglesealmeno

[Danzig]

o almeno il team TRL crei una patch di traduzione...

hai chiesto nulla, è un lavoro di mesi...

[Sephiroth87]

si, infatti

[Jack_omelli]

sempre meglio mesi che aspettare anni per l'ufficiale...

[Gaunt Noir]

Questo sì che è un fake! Non c'ho messo manco un font somigliante!!

Però sarebbe davvero bello vedere questo gioco tradotto dalla combriccola di Seph prima di altri team! Hai tradotto qualche altro pezzettino, giusto per farci sbavare?

[chomog]

Mother è vita è morte...giocandolo e finendolo capirete il perchè della serie...comunque si parla di un Pack comprendente Mother1&2 + Mother 3 in inglese per il suolo occidentale

[Sephiroth87]

mhm, non so come mai ma non mi fido della notizia del magapack 1+2+3

gaunt, ma dai, si vede benissimo che è taroccata
dovrai fare di meglio per sfidarmi

[Rob]

comunque si parla di un Pack comprendente Mother1&2 + Mother 3 in inglese per il suolo occidentale

se arriva davvero mi faccio prete!

[Gemini]

Oddio, dalle prime battute sembrava di leggere lo script giapponese di Chrono Trigger.
Non so quanto potrà piacermi l'atmosfera "campagnola" di questo Mother, ma per il momento sembra abbastanza carino. Thomas dovrebbero chiamarlo il "rompi-pomelli". xD

[Dan XVIII]

Questo sì che è un fake! Non c'ho messo manco un font somigliante!!

Però sarebbe davvero bello vedere questo gioco tradotto dalla combriccola di Seph prima di altri team! Hai tradotto qualche altro pezzettino, giusto per farci sbavare?

Propongo il Gaunt come Traduttore Leader di Mother3 giù ai TRL (approposito Sepho, attenzione che MTV non vi faccia causa! )

[Gaunt Noir]

Questo sì che è un fake! Non c'ho messo manco un font somigliante!!

Però sarebbe davvero bello vedere questo gioco tradotto dalla combriccola di Seph prima di altri team! Hai tradotto qualche altro pezzettino, giusto per farci sbavare?

Propongo il Gaunt come Traduttore Leader di Mother3 giù ai TRL (approposito Sepho, attenzione che MTV non vi faccia causa! )

Bwahahahah!!! Quindi nel team c'è pure la Giorgia?! Pensa te queste vip che mò traducono pure...

[Danzig]

http://www.mother3.org/

qualcosa già comincia a muoversi, una traduzione di mother 3 è partita! speriamo bene..

[Sephiroth87]

Questo sì che è un fake! Non c'ho messo manco un font somigliante!!

Però sarebbe davvero bello vedere questo gioco tradotto dalla combriccola di Seph prima di altri team! Hai tradotto qualche altro pezzettino, giusto per farci sbavare?

Propongo il Gaunt come Traduttore Leader di Mother3 giù ai TRL (approposito Sepho, attenzione che MTV non vi faccia causa!

Bwahahahah!!! Quindi nel team c'è pure la Giorgia?! Pensa te queste vip che mò traducono pure...

eheh, lei è la nostra supporter, oltre che boss suprema, ovviamente non ve ne avevamo parlato, è tutta per noi

gaunt, chiedo a lei se puoi entrare e ti faccio sapere

x la traduzione, ottimo, avevo già visto qualcosa muoversi, ma adesso è arrivato anche il sito, quindi ci stanno lavorando seriamente...
chissà di non vedere qualcosa in italiano in futuro