2350 - Tales of Phantasia - EURO Opzioni

[Scary]

{The Box} - {NFO File}

• Lingua del Gioco: Multi5 compreso l'italiano
• Tipo di Save: EEPROM v124
• Grandezza Cartuccia: 128 Mbits
• Dump by: WRG
• Cartella Release: Tales_of_Phantasia_EUR_Multi5_GBA-WRG
• Riferimento: JAPAN [1117] USA [2330]

[ThE FullMetaL Ga...]

{The Box} - {NFO File}

• Lingua del Gioco: Multi5 compreso l'italiano
  
• Tipo di Save: EEPROM v124
  
• Grandezza Cartuccia: 128 Mbits
  
• Dump by: WRG
  
• Cartella Release: Tales_of_Phantasia_EUR_Multi5_GBA-WRG
  
• Riferimento:

WWWWWWWOOOOOOWWWWWWW
FINALMENTE!!!!!!!

[smurf]

Oh my GOD!!!!

[Sappo]

ASSOLUTAMENTE MIO!!!

Spero che la traduzione in italiano sia accettabile

[vitto71]

che bello!!!!

[Joshua76]

godo

stragodo

ps passo a vedere se c'è animal crossing da ricordi va

[Arides]

Speriamo, dopo aver visto la versione USA non so se abbia il coraggio di vederlo!!!
XD

[Dan XVIII]

Sbavosissimo! Mi dispiace per Yuumeikai che ha tradotto la versione SNES... Oramai tutti giocheranno questa, essendo il GBA più emulato Poverino

[The BACH]

SIIIIIIIII
E adesso non ci resta che aspettare FF3 in euro e sono a posto per 2 mesi

OT:Che figata!!!! Ho finito Max Payne 2 e non vedo l'ora che esca il 3 !!!!!!!
Scusate ma a qualcuno dovevo pur dirlo,sono così contento

[Sappo]

OT:Che figata!!!! Ho finito Max Payne 2 e non vedo l'ora che esca il 3 !!!!!!!
Scusate ma a qualcuno dovevo pur dirlo,sono così contento

OT: perchè MP3 uscirà? Non ne so niente a riguardo...

scusate l'OT

[frankbel]

Yeah!

[The BACH]

OT:Che figata!!!! Ho finito Max Payne 2 e non vedo l'ora che esca il 3 !!!!!!!
      Scusate ma a qualcuno dovevo pur dirlo,sono così contento  

OT: perchè MP3 uscirà? Non ne so niente a riguardo...

scusate l'OT

Per chiudere L' OT : Rumors imprecisate dicono che quest'anno all E3 la Remedy,oltre a presentare Alan Wake,potrebbe mostrare un trailer di Max Payne 3 che a quanto sembra approdera sulle console di next-gen (oltre che su pc)
Chissà...non possiamo fare altro che sperare....

[Pak_Gatsu]

Ottimo veramente un bel periodo (un pò meno per la mie tasche ), peccato solo che non ho tempo

[mappech]

Traduzione più che decente! Era ora! s:

[Edo2ooX]

si, peccato che le scritte siano spesso in bianco su sfondo chiaro (intendo le frasi fuori dai riquadri). qualcuno sa se c'è un modo x rimediare o bisogna andare ad intuito su quello che c'è scritto? :S

EDIT: uh altra cosa... ma da quando x andare alla chatrl bisogna essere invitati? :S

Messaggio modificato da SuperNic il Wednesday 29 March 2006 - 22:06

[Sappo]

uh altra cosa... ma da quando x andare alla chatrl bisogna essere invitati? :S

#chatrl è stata chiusa, evitiamo di fare 2 messaggi, edita il primo. Ciauz

[Skunk]

bene bene, voglio saperne di + di questo titolone tanto atteso....cos'è un Rpg alla final fantasy?qualcuno che l'ha provato ne parli!

P.s.: chi è aveva detto che il Gba è morto ??

[SuperNic]

Traduzione più che decente! Era ora! s:

Speriamo, è la mia più grande preoccupazione!

[BirraMedia]

bene bene, voglio saperne di + di questo titolone tanto atteso....cos'è un Rpg alla final fantasy?qualcuno che l'ha provato ne parli!

P.s.: chi è aveva detto che il Gba è morto ??

Non hai mai visto/giocato un capitolo della serie TALES OF xxx ?
E' un rpg in stile orientale (alla final fantasy per intenderci). Solitamente la trama è meno articolata di mostri sacri come Final Fantasy o Dragon Quest,ma tutti i capitoli della serie TALES OF xxx sono cmq dei bei giochi.

Peccato ke la mia SD nn supporti la funzionalità GBA

[Skunk]

Peccato ke la mia SD nn supporti la funzionalità GBA

informati bene, è molto strano! al limite cerca sul forum qualche discussione su emulatori Gba per Ds (sò che c'è qualche pazzo che l'ha programmato..!)

[Sephiroth87]

mhm, non credo proprio

[Yield]

e proviamolo va

[Pak_Gatsu]

L'ho provato anche io, il gioco non è male... certo si vede che è un pò datato (intendo come grafica che è uguale a quella dello snes) però la storia sembra bella. Peccato solo che come detto spesso ci sono scritte bianche su fondi chiari e non si legge quasi nulla

[mappech]

L'ho provato anche io, il gioco non è male... certo si vede che è un pò datato (intendo come grafica che è uguale a quella dello snes) però la storia sembra bella. Peccato solo che come detto spesso ci sono scritte bianche su fondi chiari e non si legge quasi nulla

Metti un bel paio di occhiali ed hai risolto!!!

Eddai su... si legge lo stesso...come le volevi le scritte, nere?? Così
davvero nn si leggeva più niente

Vado a giocare

[frankbel]

Peccato ke la mia SD nn supporti la funzionalità GBA 

informati bene, è molto strano! al limite cerca sul forum qualche discussione su emulatori Gba per Ds (sò che c'è qualche pazzo che l'ha programmato..!)

Ma se ancora non ve ne è un decente di Snes...
Cmq di emulatori gba per DS non ha bisogno nessuno.

[mappech]

Peccato ke la mia SD nn supporti la funzionalità GBA

Hai l'SD tarocca?

A parte gli scherzi, molto strana sta cosa..

Fatti un giro per il forum e informati meglio

Ciao

[BirraMedia]

Ragazzi nn è affatto strana la cosa.Se andate sulla lista di compatibilità delle CF/SD con le M3 scoprirete ke ci sono alcune SD (nn so le CF) ke nn supportano la modalità GBA...come ad esempio la mia Verbatim SD da 1 giga...cosa strana perkè le Verabatim SD da 128/512 MB la supportavano benissimo. Ora spero ke con i futuri aggiornamenti ke ogni tanto escono per l'M3 riescano a risolvere il problema,sperando ke sia risolvibile...sennò mi tocca sequestrare l'advance SP ke ho regalato alla morosa

[mappech]

Ragazzi nn è affatto strana la cosa.Se andate sulla lista di compatibilità delle CF/SD con le M3 scoprirete ke ci sono alcune SD (nn so le CF) ke nn supportano la modalità GBA...come ad esempio la mia Verbatim SD da 1 giga...cosa strana perkè le Verabatim SD da 128/512 MB la supportavano benissimo. Ora spero ke con i futuri aggiornamenti ke ogni tanto escono per l'M3 riescano a risolvere il problema,sperando ke sia risolvibile...sennò mi tocca sequestrare l'advance SP ke ho regalato alla morosa

Altra validissima alternativa...

COMPRATI UN MICRO!!! Schermo da paura

Ciao

[sggk]

giusto per rispondere a chi chiede info sul gioco:
e' un rpg orientale, in stile puramente jappo...incontri casuali mentre cammini per strada (alla final fantasy) e quindi diverso dai vari chrono trigger e co. dove invece vedevi l'avversario e lo potevi evitare spesso.
il gioco in se e' molto bello, bella trama (in quel periodo andavano di moda i viaggi nel tempo e quindi anche qui ce ne troveremo qualcuno ^^) e grafica e sonoro assurdi per essere un 16 bit! *_*
longevita' garantita da un sistema di combattimento davvero ben ideato imho.
Il combattimento non e' a turni come nei FF, ma in real time. Tu comandi il protagonista, puoi usare le armi o le tecniche speciali, le pozioni o gli oggetti piu' disparati. Poi con te viaggiano altri pg che in battaglia comanderai solo parzialmente. Puoi impostare una linea di condotta da fargli mantenere (stare in attesa, usare magie, stare in difesa e curare gli altri, supportare il protagonista con magie e attacchi ecc...) un po' (ma molto meglio) come nei seiken densetsu (avete giocato sword of mana giusto per restare in tema di gdr su gba?), oppure in qualsiasi momento della battaglia puoi decidere di far fare un'azione precisa ad ognuno di questi png (usare le loro tecniche speciali anche se la cpu non ne ha voglia).
combattendo si fanno exp, si apprendono tecniche, che a loro volta ne sbloccano di altre.
I combattimenti non sono facili, soprattutto quando si incontrano i vari boss bisogna stare attenti alla formazione del party ed a come questo si muova nell'area di battaglia.
Questo in breve, per rendere l'idea.
Una domanda a chi l'ha giocato su snes, o in jappo su gba:
gli incontri casuali hanno una percentuale di accadere molto piu' bassa in questa versione che non in quella jappo, o mi sbaglio? mi pare che nelle versione jappo su snes si combattesse molto piu' spesso, che l'abbiano reso + semplice?

[Pak_Gatsu]

mi pare che nelle versione jappo su snes si combattesse molto piu' spesso, che l'abbiano reso + semplice?

A me parte il combattimento ogni 2 passi!

[Edo2ooX]

L'ho provato anche io, il gioco non è male... certo si vede che è un pò datato (intendo come grafica che è uguale a quella dello snes) però la storia sembra bella. Peccato solo che come detto spesso ci sono scritte bianche su fondi chiari e non si legge quasi nulla

Metti un bel paio di occhiali ed hai risolto!!!

Eddai su... si legge lo stesso...come le volevi le scritte, nere?? Così
davvero nn si leggeva più niente

Vado a giocare

che risposta è bastava mettere scritte bianche con semplici contorni neri x migliorare la leggibilità... io c sto giocando e tutte quelle scritte senza sfondo le ho praticamente perse..

[Edo2ooX]

allora, dopo aver mandato a quel paese i betatester d questo gioco, oggi m sn informato e ho creato questa PATCH che mette quel dannato bordo nero alle scritte. finalmente le scritte sn leggibili anche su sfondo chiaro e scuro!

[Pak_Gatsu]

Bene ma è compatibile con i save vecchi?

[Edo2ooX]

si

[Zarka]

Scusate la domanda da mega-niubbo, come la scarico la ROM?
Nel primo post nn ho visto nessun link O_o

[Sappo]

Scusate la domanda da mega-niubbo, come la scarico la ROM?
Nel primo post nn ho visto nessun link O_o

Si vede che sei niubbo, su GBArl è VIETATO fornire link per accedere al download delle rom, se la vuoi scaricare cercala in giro, qui non potrai trovare niente a riguardo.

[SuperNic]

Scusate la domanda da mega-niubbo, come la scarico la ROM?
Nel primo post nn ho visto nessun link O_o

Chiunque si iscriva ad un forum, è pregato di leggersi il regolamento.
Meglio che lo leggi anche tu... non fare più richieste di materiale warez, è vietato.

[Zarka]

Che io sappia è proprio vietato anche parlarne, ma visto che qui vedevo che ne parlavate pensavo che fosse presente anche il link, piccolo fraintendimento ;-)

[Powt]

Non so voi, ma a me sembra che, traduzione a parte, l'abbiano peggiorato di molto rispetto all'originale per snes. Per esempio nell'originale quando passavi vicino ad un corso d'acqua si vedeva il riflesso in movimento (effetto ondulazione dell'acqua); i disegni avevano molti più colori e le voci molto più comprensibili. Per non parlare del peggior difetto: hanno rallentato in maniera spropositata tutto il gioco, dai menù alle battaglie.
Seriamente non vedo tutto questa "figosità" di cui parlate

P.S.: provate la versione originale e poi ditemi.

[Edo2ooX]

mah veramente il personaggio noto che corre molto d + in quello x gba rispetto a quello snes. la mancanza d qualche effetto l'ho notata cn dispiacere anch'io, i combattimenti in quello x gba sn + lunghi (ad esempio le api, nello snes 1 colpo e via, su gba 3 o 4) purtroppo m giocherò questa versione castrata, xkè nn ho la possibilità d stare a giocare davanti al pc. magari 1 giorno lo giocherò decentemente su revo

[Pak]

Ragazzi chi può spiegarmi bene la differenza fra i vari titoli? Ad esempio con Mint sono arrivato ad avere
1: Guaritrice
2: Clerica
3: Sacerdotessa
4: Snob XD ma che vuol dire? Snob dovrebbe essere inferiore a Sacerdotessa, ma che cosa cambia?

[Pak]

Ragazzi chi può spiegarmi bene la differenza fra i vari titoli? Ad esempio con Mint sono arrivato ad avere
1: Guaritrice
2: Clerica
3: Sacerdotessa
4: Snob XD ma che vuol dire? Snob dovrebbe essere inferiore a Sacerdotessa, ma che cosa cambia?

[yuumeikai]

Sbavosissimo! Mi dispiace per Yuumeikai che ha tradotto la versione SNES... Oramai tutti giocheranno questa, essendo il GBA più emulato Poverino

Oddio, spero di no. Ad ogni modo, è stato interessante tradurre la versione SNES di questo Capolavoro.

La versione europea non l'ho giocata, non è mio solito farlo. Qualcuno sa a che livello è la traduzione ufficiale? Credo molto buona, ma han censurato Arche? Noi non l'abbiam fatto (ci piaceva maiala così com'era!).

[Dan XVIII]

Ahuahuah Non credo l'abbiano censurata... (come no ) Io ho iniziato a giocare le Europee solamente sul DS Io vado in ordine JAP (quando riesco a capirci) -> USA (sempre quando è possibile) -> EUR (per evitarmi casini nell'online/link ecc)
Comunque voto a favore della versione SNES, quella GBA è la PSX convertita, e la qualità grafica non mi piace proprio >_>

[yuumeikai]

Appunto. La versione GBA è una brutta copia della versione per PSX (hanno tagliato tutti i filmati, scommetto). Essendo un appassionato di retrogaming, che preferisca la versione SNES è alquanto palese (tradotta da me, poi)!

[mentz]

Io ci sto giocando e devo dire che è tradotta bene...
(ricordo a chi non lo sapesse che ho partecipatpo anch'io alla traduzione della versione in ita derivata da quella dei DeJap..)

Arche che nel gioco si chiama Ambra è stata censurata...
Ma non viene tolto niente al gioco...

[yuumeikai]

Vero, è stato un bel progetto. Lavorare con gente come te e |GeO| è gratificante.

Argh, han cambiato i nomi? In tutte le versioni si chiama Arche, arriva la euro e cambiano... non capirò mai queste modifiche ingiustificate.