5533 - Gyakuten Kenji 2 - JAPAN Opzioni

[Gid]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Grandezza Cartuccia: 512 Mbit
• Dump by: BAHAMUT
• Genere: Avventura grafica
• In vendita dal: 03/02/2011
• Video / Immagini: Immagini del gioco

[artenight]

Solo Jap,sigh.

[Gid]

Solo Jap,sigh.

Senza alcun dubbio

[artenight]

Ero l'unico italiano a crederci nell'inglese, l'avrei importato SUBITO.
Boh, se non annunciano data occidentale subito, magari faccio la pazzia :\

[Kiryu]

Speriamo non rimanga in inglese come il primo
Si sa almeno se la storia è collegata al primo Investigations?

[Gid]

Speriamo non rimanga in inglese come il primo
Si sa almeno se la storia è collegata al primo Investigations?

Non penso ci siano motivi per tradurre questo francamente... quanto vuole avere venduto il primo AAI? Anzi, secondo me stavolta è già tantissimo se lo portano in Europa.

[Eyeshield21]

Si sa almeno se la storia è collegata al primo Investigations?

Collegata con personaggi e qualche rimando agli episodi, ma di certo è un capitolo a sé, che anche senza aver provato gli altri non cala il divertimento, come lo sono tutti i capitoli della serie Ace Attorney.
Di per certo si sapeva che si poteva impersonare Gregory Edgeworth, il padre di Edgey.
Inoltre farà la sua (ri)comparsa Shelly DeKiller Non vedevo l'ora di incriminarlo, da quando giocai Justice for All.

Messaggio modificato da Eyeshield21 il Wednesday 2 February 2011 - 16:37

[Kagami]

io sto giocando al primo e mi piace anche se e inglese..
e facile intuire che cosa si vuole dire con le frasi pur non sapendo perfettamente l'inglese
forse si sono accorti che non serviva a niente a NON tradure il gioco e adesso forse nel secondo una lingua comprensibile

[Zio Name]

Must... not... fap...

Lo voglio. Anche solo inglese mi va benissimo.

[.:Niki:.]

Se il distributore sarà Halifax sarà sicuramente in Inglese, se sarà Nintendo sarà tradotto IMHO

[The Game]

Io non sto avendo nessuna difficoltà a giocarlo in inglese. Anzi i suoi forbitismi mi fanno scoprire nuovi modi di parlare

[MrPlow]

Speriamo non rimanga in inglese come il primo
Si sa almeno se la storia è collegata al primo Investigations?

Non penso ci siano motivi per tradurre questo francamente... quanto vuole avere venduto il primo AAI? Anzi, secondo me stavolta è già tantissimo se lo portano in Europa.

Beh non esageriamo. Di sicuro arriverà in inglese, spero il più presto possibile...
Se vogliono fare i numeri grandi, però, è meglio che si rimettano a lavorare sulla saga principale (ora apollo). Personalmente, anche se dovrebbe essere il più innovativo, il primo Investigation è l'episodio che mi è piaciuto di meno, è paradossalmente il capitolo più lento della saga.

[The Game]

Forse dipende anche da quanto uno capisce l'inglese? Non so, sono solo a metà del secondo capitolo, ma il primo l'ho fatto in una sera. Poi lo so che i prossimi saranno più lunghi, ma mi è sembrato eccessivamente corto il primo, rispetto ai primi capitoli di PW

[uriel7]

Se vogliono fare i numeri grandi, però, è meglio che si rimettano a lavorare sulla saga principale (ora apollo).

uhm, mi pare che nessun episodio della saga abbia mia fatto registrare "grandi numeri"...

da li la mancata localizzazione dello spin-off e i legittimi dubbi di chi si interroga sul futuro europeo degli Ace Attorney (e compagnia, vedi pure quel Layton vs Phoenix Wright che SECONDO ME mai vedremo sui 3Ds nostrani...).