Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer _ Off-Topic _ Distribuzione GTA V Ps4, UK= Italiano?

Inviato da: WeirdAlYankovic il Sunday 31 December 2017 - 16:08

Scusate per il titolo imbecille, ma non sapevo come spiegarmi.
Ho comprato GTA V ps4 in un negozio ITALIANO di ebay e l'inserzione diceva chiaramente "copertina in italiano", la spedizione manco a dirlo, è in consistente ritardo... Così ho chiesto informazioni al venditore che mi ha fornito il tracking dal quale si evince che il gioco è partito dalla Gran Bretagna, ho avuto quindi il dubbio che il gioco fosse in versione UK, ho chiesto al venditore che mi ha risposto che era multilingua, gli ho specificato che volevo sapere se LA COPERTINA era in Italiano quindi se si trattava della versione distribuita in Italia, lui ha dato qualche risposta vaga dopo di che mi ha detto che si trattava della versione... Europea??

Ora la domanda: Che voi sappiate, la copertina della versione UK e quella della versione Italiana è la medesima? O questo mi sta definitivamente prendendo per i fondelli?

Inviato da: tafero il Sunday 31 December 2017 - 16:48

Il gioco è in italiano (multilingua per l'appunto)... la modalità "Europea" vuol dire che il gioco è con copertina in inglese. Ovviamente la copertina è la medesima, solo in inglese XD
Bisogna stare attenti su sto lato (se si è pignoli, chiaro).. se si parla di roba "Europea" il 99% dei casi proviene dall'UK.. giochi in italiano si, ma cover e libretti (esistono ancora? XD) in inglese

Inviato da: WeirdAlYankovic il Sunday 31 December 2017 - 17:00

CITAZIONE (tafero @ Sunday 31 December 2017 - 16:48) *
Il gioco è in italiano (multilingua per l'appunto)... la modalità "Europea" vuol dire che il gioco è con copertina in inglese. Ovviamente la copertina è la medesima, solo in inglese XD
Bisogna stare attenti su sto lato (se si è pignoli, chiaro).. se si parla di roba "Europea" il 99% dei casi proviene dall'UK.. giochi in italiano si, ma cover e libretti (esistono ancora? XD) in inglese


dry.gif Ecco appunto... So che il gioco è multilingua ma non transigo, la copertina DEVE essere quella Italiana... Già non mi sarebbe andato bene fosse stato per me, ma lo devo regalare ad una persona che è la quintessenza della pignoleria per queste cose, altrimenti avrei potuto prenderlo direttamente dall'Inghilterra e risparmiare un bel po.

Grazie!

Inviato da: freelander il Sunday 31 December 2017 - 17:08

Il davanti della copertina è identico, il retro ovviamente no essendo scritto in inglese. Il disco è lo stesso CUSA 00411.

Fornito da Invision Power Board (https://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (https://www.invisionpower.com)