5561 - Dragon Quest VI: Realms of Revelation - USA *PROPER* Opzioni

[Gid]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Multi3 (Inglese, Francese, Spagnolo)
• Grandezza Cartuccia: 1024 Mbit
• Dump by: NukeThis
• Genere: J-RPG
• In vendita dal: 14/02/2011
• Video / Immagini : Immagini del gioco

[Rapha'el Xedus]

Quel multi3 non mi ispira alcuna fiducia......

[Pie]

Le USA sono spesso multi3.
Inglese, Francese e Tedesco generalmente.

Uscirà di certo anche in italiano, come tutti i DQ precedenti.

[Gid]

Quel multi3 non mi ispira alcuna fiducia......

E' la release americana eh, sarà Inglese/Francese/Tedesco come capita spesso ultimamente, e non può che essere una cosa positiva. Tranquillo che lo tradurranno qui, d'altronde non c'è ancora manco una data d'uscita.

[Rapha'el Xedus]

...Uscirà di certo anche in italiano, come tutti i DQ precedenti.

...Tranquillo che lo tradurranno qui...

Grazie... mi avete rincuorato!!!

Credevo che il multi nelle release USA fosse confermato in quelle europee.

Messaggio modificato da Rapha'el Xedus il Thursday 17 February 2011 - 09:46

[Adhrast]

Ma di solito non è Inglese/Francese/Spagnolo? Vista anche la grande presenza di ispanofoni in territorio americano

[Malone]

Le USA sono spesso multi3.
Inglese, Francese e Tedesco generalmente.

E' la release americana eh, sarà Inglese/Francese/Tedesco come capita spesso ultimamente,

Eh? Ma quando mai?

Ma di solito non è Inglese/Francese/Spagnolo? Vista anche la grande presenza di ispanofoni in territorio americano

Infatti in America i multi3 son sempre Inglese/Francese/Spagnolo per ovvi motivi storici, il Tedesco non c'entra nulla e mai c'è stato, non sò dove hanno visto un dump usa multi3 con il tedesco...

Cmq questo è il DQ che al 99% non arriverà da noi giusto? peccato, il V m'era piaciuto molto, traduzione nostrana compresa

Uscirà di certo anche in italiano, come tutti i DQ precedenti.

Guarda, questo è tutto meno che "certo", anzi.

Messaggio modificato da Malone il Thursday 17 February 2011 - 10:49

[Pie]

Spero proprio che ti sbagli.

Ad ogni modo è vero, probabilmente sarà spagnolo al posto del tedesco.
Non che cambi qualcosa a noi italiani, in ogni caso.

[Gid]

Sisi, spagnolo e non tedesco, my bad.
Comunque sono abbastanza i titoli americani che arrivano Multi3 da qualche mese (ma diciamo pure anno) a questa parte... ora non ho tempo di cercarli, basta fare una ricerchina in questa sezione.

Cmq questo è il DQ che al 99% non arriverà da noi giusto? peccato, il V m'era piaciuto molto, traduzione nostrana compresa

E perché mai? E' già confermato che uscirà in Europa, solo non c'è nessuna data.

[rastan1989]

perchè non dovrebbe arrivare in Europa? fino ad oggi tutti i dragon quest usciti su DS sono stati tradotti nella nostra lingua..

[Malone]

E perché mai? E' già confermato che uscirà in Europa, solo non c'è nessuna data.

Confermato un accidente...'tacci loro

http://multiplayer.it/notizie/82242-dragon...-in-europa.html

Messaggio modificato da Malone il Thursday 17 February 2011 - 11:30

[Pie]

Scusa se te lo dico Malone, ma sei molto aggressivo nei tuoi commenti.

Detto questo, quella notizia risale a 3 mesi fa, magari nel frattempo qualcosa è cambiato.

Edit: Noto che hai editato, come non detto.

Messaggio modificato da Pie il Thursday 17 February 2011 - 11:31

[Malone]

Detto questo, quella notizia risale a 3 mesi fa, magari nel frattempo qualcosa è cambiato.

Eh ma in questi casi è molto più preoccupante il silenzio visto che se fosse cambiato qualcosa l'avrebbero detto...

p.s. ahah no non ero aggressivo con nessuno, semplicemente nella fretta di scrivere e tra le 200 tab aperte mi ero dimenticato il "'tacci loro"

Messaggio modificato da Malone il Thursday 17 February 2011 - 11:38

[Gid]

Confermato un accidente...'tacci loro

http://multiplayer.it/notizie/82242-dragon...-in-europa.html

Bè tempo fa acquistarono i trademark per i titoli europei, mi pare strano comunque che decidano di non portarlo... il fatto che non fosse in programma a Novembre scorso può significare tutto e nulla. :'D

[Malone]

Bè tempo fa acquistarono i trademark per i titoli europei

Non sarebbe la prima volta che cambiano idea e cancellano un gioco da noi, i trademark servono tanto per tenersi stretti i diritti :'D ripeto, in questo caso il silenzio da mesi è molto più preoccupante di un qualsiasi annuncio visto che significa che niente è cambiato (e non lo farà per un pezzo)

[PukkaNaraku]

Infatti sì, come dice Gid quella tua notizia è piuttosto vecchiotta e se non erro a quei tempi non era stata annunciata nemmeno la data americana. I trademark son stati acquistati, quindi dubito che non arrivi (poi perchè mai non dovrebbe dopo i precedenti che hanno venduto a palate XD)...penso che in Estate ci potremo godere tranquillamente il 6° capitolo in italiano!

[AdvanceLover]

Inutile dire che l'eroe in primo piano è molto più Gotenks style del solito

[Zio Name]

La mia copia è da qualche parte tra America ed Europa, probabilmente in volo... Odio aspettare, fortuna che ho il postgame di Pokémon White.

[Blood Werewolf]

Sbaglio o ultimamente square-enix esclude troppo frequentemente titoli all'europa?
Io spero che arrivi, così coglierò l'occasione per giocarmi tutti e 3 i remake di fila.

[Gid]

Sbaglio o ultimamente square-enix esclude troppo frequentemente titoli all'europa?
Io spero che arrivi, così coglierò l'occasione per giocarmi tutti e 3 i remake di fila.

Mi vengono in mente solo titoli che rimangono in Giappone (ergo nemmeno in America) o perché sono flop o per motivi vari... c'è qualche gioco Square che finora non è arrivato in Europa ma in America sì? (giochi DI RILIEVO, please)