IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> 4826 - How To Train Your Dragon - EURO
OniAle
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:21
Messaggio #1

I'm-a gonna win!
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.080
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)




  • Lingua del Gioco: Multi 2 (ITA/SPA)
  • Grandezza Cartuccia: 512 Mbit
  • Dump by: DSperate
  • Genere: Avventura
  • In vendita dal: 26/03/2010
  • Video / Immagini : Video del gioco


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Naruke
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:35
Messaggio #2

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 880
Iscritto il: Wed 1 August 2007 - 12:20
Da: Nichelino(TO)
Utente Nr.: 20.137
Feedback: 0 (0%)




all'inizio il titolo mi aveva confuso
pensavo fosse un tamagochi con i draghi
sarebbe stato piu figo... invece no --- deluso xD


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
OniAle
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:36
Messaggio #3

I'm-a gonna win!
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.080
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)




CITAZIONE (Naruke @ Wednesday 24 March 2010 - 22:35) *
all'inizio il titolo mi aveva confuso
pensavo fosse un tamagochi con i draghi
sarebbe stato piu figo... invece no --- deluso xD

E' il gioco ispirato al film. smile.gif


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dark Efreet
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:40
Messaggio #4

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4.042
Iscritto il: Tue 13 December 2005 - 13:36
Da: un posto come qualsiasi altro
Utente Nr.: 9.351
Feedback: 2 (100%)

Codice Amico 3DS:
0344 - 9355 - 2607



Mi pare strano che non sia tradotto in nessuna altra lingua però.. di solito i tie-in vengono sempre tradotti, possibile che escano specifiche per lingua invece di multy ?

Piccola deprimente curiosità: in italiano il film l ' han chiamato "Dragon Trainer", tenere il titolo uguale visto che l' han lasciato in inglese era troppo difficile..


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
OniAle
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:42
Messaggio #5

I'm-a gonna win!
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.080
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)




CITAZIONE (Dark Efreet @ Wednesday 24 March 2010 - 22:40) *
Mi pare strano che non sia tradotto in nessuna altra lingua però.. di solito i tie-in vengono sempre tradotti, possibile che escano specifiche per lingua invece di multy ?

Piccola deprimente curiosità: in italiano il film l ' han chiamato "Dragon Trainer", tenere il titolo uguale visto che l' han lasciato in inglese era troppo difficile..

E' multi 2, appena scopro che lingue ha lo aggiorno xD
Comunque potrebbero fare varie versioni. wink.gif

EDIT: Bene è ITA/SPA


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Flay
messaggio Wednesday 24 March 2010 - 22:44
Messaggio #6

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 426
Iscritto il: Thu 23 August 2007 - 17:43
Da: Tokio (se, magari!)
Utente Nr.: 20.878
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Dark Efreet @ Wednesday 24 March 2010 - 22:40) *
Piccola deprimente curiosità: in italiano il film l ' han chiamato "Dragon Trainer", tenere il titolo uguale visto che l' han lasciato in inglese era troppo difficile..


No, ma così è più di impatto per un bimbominchia... biggrin.gif


--------------------


Giochi finiti
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Hotel Dusk - Room 215
Last Window - Il segreto di Cape West
Elite Beat Agents
Jump Ultimate Stars
Inazuma Eleven
Dragon Quest - Le sentinelle del cielo
Il prof. Layton e il paese dei misteri
Il prof. Layton e lo scrigno di pandora

Attualmente sto giocando a
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Dragon Quest - Le sentinelle del cielo
Pokemon HeartGold
Osu! Tatakae! Ouendan


Ridi, e il mondo riderà con te.
Piangi, e piangerai da solo.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
moguri
messaggio Thursday 25 March 2010 - 18:50
Messaggio #7

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 735
Iscritto il: Sat 23 August 2008 - 10:10
Utente Nr.: 30.021
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
4596-9659-0767



nooooooooo, la data di uscita è il 26? è la stessa di pokemon pero questo era gia negli scaffali dell'expert da cui sono passato poco fa, che palle questo gia lo vendono e pokemon il commesso mi ha detto che non è ancora arrivato uffa sad.gif


--------------------
+ +
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ratman92
messaggio Thursday 25 March 2010 - 20:11
Messaggio #8

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 1.449
Iscritto il: Fri 23 October 2009 - 18:27
Da: mantova
Utente Nr.: 41.080
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (moguri @ Thursday 25 March 2010 - 18:50) *
nooooooooo, la data di uscita è il 26? è la stessa di pokemon pero questo era gia negli scaffali dell'expert da cui sono passato poco fa, che palle questo gia lo vendono e pokemon il commesso mi ha detto che non è ancora arrivato uffa sad.gif

pokemon non ha nulla a che vedere con questo gioco. Già mi immaggino quando arriva pokemon sugli scaffali: 3° guerra mondiale. Invece per dragon trainer: landa desolata del bronx, con tanto di palle di fieno che si muovono.


--------------------


 Go to the top of the page
 
+Quote Post
DBB
messaggio Sunday 16 May 2010 - 09:27
Messaggio #9

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 324
Iscritto il: Sun 26 September 2004 - 05:24
Utente Nr.: 1.969
Feedback: 1 (100%)




landa desolata del bronx ??? mi spiace ma nn riesco proprio a immaginarmela XD


--------------------
Codici-Amico
Metroid Prime Hunters: 2448 8390 6876
Mario Kart DS: 420977 608694
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Fri 26 April 2024- 13:21

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.