IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> [WIP] [TRAD] Lord of Magna: Maiden Heaven (ENG -> ITA)
Saggio
messaggio Monday 4 April 2016 - 12:04
Messaggio #1

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 895
Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14
Da: Hyrule
Utente Nr.: 32.636
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico:
0473 - 8206 - 4005
Nintendo Network ID:
lucaboy95
Dream Code Animal Crossing NL:
7300-4659-2321




Lord of Magna: Maiden Heaven (conosciuto in Giappone con il nome di Forbidden Magna) Ŕ un gioco di ruolo sviluppato dalla Marvelous per Nitendo 3DS.
Il gioco Ŕ stato rilasciato in Giappone il 2 Ottobre 2014, nel Nord America il 2 Giugno 2015 e in Europa il 4 Giugno 2015 da XSEED Games.
Nonostante alcuni difetti, Lord of Magna presenta una trama davvero interessante e un sistema di combattimento ben fatto (inoltre non manca quel pizzico di "fanservice"), per cui, a mio parere, sarebbe un peccato lasciare questo gioco localizzato solamente in inglese.
Attualmente, sono impegnato tra studio e altri progetti, per cui questa traduzione ha una prioritÓ minore rispetto al resto, per˛, se siete interessati e volete proporvi come traduttori, non esitate a contattarmi via MP oppure al seguente indirizzo email: lucaboy.exe@gmail.com
Ovviamente ho giÓ sviluppato un tool che permette di editare i testi del gioco, scaricabile qui (riguardo al font, fortunatamente, il gioco utilizza quello di sistema, quindi non occorre apportare alcuna modifica per aggiungere il supporto alle vocali accentate).
Questo Ŕ tutto, a presto! biggrin.gif



Messaggio modificato da Saggio il Saturday 7 May 2016 - 12:01


--------------------

 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sat 21 January 2017- 01:06

.: GBArl.it :. Copyright ę 2003-2015, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.